dimanche 13 juin 2010

Toujours en vie

Toujours en vie sur le haut de notre montagne. On va bien. Plus de nouvelles bientot.

vendredi 21 mai 2010

Much to say about little things - La propreté

On a beau les asticoter comme on veut, ils finissent toujours par se coucher crottés !







Much to say about little things - Histoire de rire

La farce à Étienne

Une tomate et une patate sont assises dans un restaurant. La tomate dit à la patate : « T’as ma toast » (Tomatoes). La patate lui répond : « C’est pas ta toast » (patatoes). Le serveur (l’ail) se dit ail, ail ail et s’en va voir le chef oignon qui s’exclame : « Ho nion »

L’énigme à Fabien

Qu’est qui est mieux que Dieu, pire que le diable et si tu en mange tu meurs ?

Oliver - Loose Bay - 14 au 21 mai

Semaine 6

Samedi soir nous avons eu la visite de nos amis Ken, Bill et Irma. Ils faisaient un peu contraste dans cette endroit poussiéreux, mais étaient très contents d’être avec nous et nous étions extrêmement heureux de les avoir parmi nous.

Lundi matin, SonPapa a repris la route des champignons et SaMaman a repris la garde au camp. Lundi soir elle et les JusdePommes ont mangé des bananes au chocolat chez nos amis français, mardi il a plu toute la journée. Une petite visite rapide de Fabien et sa copine Laurence à couper un peu la routine. Mercredi fut une journée assez tranquille. GrandJusdePomme avait un peu le cafard ce matin là, il voulait s’en retourner à la maison. SonPapa est revenu le soir après une excellente journée de champignons. 17 lbs !! Enfin on commence à parler. Jeudi soir, il a fait froid car le vignoble a mis en marche son système de chauffage. Vendredi sera la journée de lavage et de paquetage car nous prévoyons nous déployer dans le bois pour faciliter la cueillette.

vendredi 14 mai 2010

Much to say about little things - La flore et les bibittes de Loose Bay

Voici quelques spécimen découvert jusqu’à maintenant.

Les fleurs jaunes (espèces protégées) OUPS !




Le cactus



Le buisson style western qui roulent partout et qui piquent



L'antelope bush en fleur qui sent très bon (autre espèce protégé)






La jolie bibittes non identifiée



Le « Mole Criquet » (environs 1,5 pouce. Beurk !!!!)





Les fourmis rouges et noires



Much to say about little things - Les prénoms

L’anglophone typique à l’envie incroyable de vouloir rétrécir n’importe quel prénom qui a plus d’une syllabe. Nous somme donc devenu Sue (que SaMaman n’apprécie pas vraiment), Hugh (qui SonPapa déteste), Jon (que nous devons expliquer est Jo). Quant à MiniJusdePomme, ils lui cherchent toujours et encore un diminutif. !

Much to say about little things - L’homme primitif

L’endroit ou nous sommes campés, Loose Bay, est une sorte de petit plateau aux abords du réseau de lacs et rivières de la vallée de l’Okanagan. Notre site de campement lui-même est surélevé par rapport au reste du terrain. Nous avons donc une vue d’ensemble sur une grande partie du camping. L’autre jour SaMaman, bien assise en train d’essayer de se tenir au chaud, fait l’observation d’hommes primitifs en plein action sur le campement voisin. Nombre : deux. Objectif : fendre du bois. Outils : Une minuscule hache et son manche, qui ne tiennent plus ensemble et une énorme pierre. Le premier homme que nous appellerons « LaTête » mets la bûche debout (elle doit avoir au moins 3 pieds de long), il plante la hache dans la bûche et lui donne quelques coups avec le manche pour qu’elle reste bien plantée. Il tient ensuite la bûche bien debout. Enfin, le deuxième homme que nous appellerons « LesMuscles », lève la pierre, qui est plus grosse que sa tête, au dessus de celle-ci et la lance sur la hache en faisant un magnifique HUEUE! LaTête se dépêche alors de tout lâcher pour ne pas recevoir la pierre. Après 15 minutes, ils ont une bûche qui commence à être presque fendue. SaMaman ayant pitié d’eux et s’en va leur porter la hache de SonPapa. Depuis ce moment, ils viennent chaque jour chercher la hache. Mais digne de leur titre d’homme primitif, il leur a fallu au moins 3 jours avant de réaliser que s’ils prenaient le chemin le plus court pour se rendre chez nous, ils devaient traverser une talle de cactus.